Перевод: с русского на все языки

с ненужной поспешностью

1 с ненужной поспешностью

Makarov: with unadvised haste

Универсальный русско-английский словарь > с ненужной поспешностью
2 поспешность

1. hastiness

2. precipitancy

3. precipitateness

4. scurrility

5. haste

со всей поспешностью — in all haste

неподобающая поспешность — indecent haste

с ненужной поспешностью — with unadvised haste

6. expedition

7. hurry

Синонимический ряд:

1. скоропалительность (сущ.) скоропалительность

2. спешка (сущ.) гонка; гонку; горячка; горячку; спех; спешка; спешность; торопливость

Русско-английский большой базовый словарь > поспешность

Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия
Репнин, князь Николай Васильевич — сын князя Василия Аникитича Репнина, генерал фельдмаршал, родился 11 марта 1734 года; скончался 12 мая 1801 г. Получив первоначальное воспитание под ближайшим наблюдением матери, Р. в 1745 г. был записан в л. гв. Преображенский полк солдатом и на … Большая биографическая энциклопедия